カープファビアン打率.091もヤクルトサンタナのNPB攻略法を胸にアジャスト中

【広島】新助っ人ファビアン打率９分１厘も…　〝ＮＰＢ攻略法〟を教えてくれた燕助っ人

まずは米国時代の野球観を持ち込まないこと。ファビアンは「日本の野球はアメリカとは違う。打者への攻め方も、ピッチャーも勉強しないといけない。『今まではこうだった』はダメ。それができるんだったら、いい結果が出るよって言われたよ」と明かす。

さらに、打撃に関する技術的なアドバイスも受けた。「タイミングをちゃんと取れないといけない。（米国時代の）大きなスイングでは難しいことが多い。なぜなら、日本の投手にはすごく細かいコントロールがあり、変化球の切れもある」。スイングをコンパクトにすることで緻密な日本の投手に対応することの重要性を説かれたという。

（全文はリンク先）